Video Transcript

Video acerca de la IBAC en español

Cuando hay corrupción en el sector público
nos afecta a todos.

La corrupción desperdicia nuestros impuestos y tasas

que deberían usarse para manejar
y mantener

las escuelas, hospitales, caminos y otros servicios
y proyectos públicos vitales de Victoria.

La comunidad de Victoria espera
que el sector público, el gobierno del Estado,

los empleados municipales y la policía

se comporten correctamente y usen el dinero
y la propiedad pública con responsabilidad

por el bien de todos.

Queremos que sean honestos,

no influenciados por intereses personales ni codicia

ni que participen en conductas delictivas.

Esperamos que nuestro sector público
esté libre de corrupción.

IBAC es la agencia independiente
anticorrupción de Victoria.

IBAC se ocupa de la corrupción
y mala conducta graves

en departamentos y organismos
de gobierno del Estado,

la Policía de Victoria,
empleados y concejales municipales,

miembros del Parlamento,
jueces y magistrados.

Cuando algo no está bien
en el sector público de Victoria,

IBAC nos ofrece a todos
la capacidad de hacer algo al respecto.

La corrupción y la mala conducta en el
sector público de Victoria pueden ser diversas

como aceptar u ofrecer soborno,

usar un cargo de influencia de forma deshonesta,

cometer fraude o robo,

usar indebidamente información del lugar de trabajo

o planear actividades corruptas.

Con respecto a la Policía de Victoria,

mala conducta y corrupción graves también incluyen

el abuso del poder policial,

violencia y uso excesivo de fuerza,

tener relaciones inapropiadas

y divulgar información policial
a grupos de la delincuencia organizada.

No obstante, IBAC no puede investigar
problemas de otros estados o territorios,

ni asuntos federales
o del sector privado

a menos que se relacionen a un empleado
del sector público de Victoria;

IBAC no se ocupa de casos de
impertinencia o mala atención al cliente.

¿Ha visto algo?

¿Sospecha corrupción?

Entonces haga algo al respecto.

Averigüe cómo denunciar la corrupción:

en nuestro sitio web, o llame al 1300 735 135.

Cuando se contacte con IBAC,

evaluaremos la información
que proporcione sobre corrupción

para decidir si derivar, desestimar
o investigar el caso.

IBAC se encarga de exponer,
prevenir e investigar

la corrupción y mala conducta graves
en el sector público y la Policía de Victoria,

pero es nuestra responsabilidad denunciar
cuando algo no está bien.

Con su ayuda,

podemos seguir fortaleciendo la integridad
y la resiliencia ante la corrupción del sector público

y asegurarnos
de que los fondos y recursos públicos

se usen para producir los servicios y proyectos
que espera la comunidad de Victoria.

Para obtener mayor información visite
www.ibac.vic.gov.au

o llame al 1300 735 135.